Nederlands → Arabisch
zo snel mogelijk in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Zo snel mogelijk.
بسرعة من فضلك
Ja, zo snel mogelijk.
نعم، بأسرع ما يمكن.
Nee, zo snel mogelijk.
كلا, بل في أول فرصة
Ik kom zo snel mogelijk.
سأكون هناك بأسرع ما يمكن.
Zo snel mogelijk. Dank u.
بأسرع ما يمكنك رجاء, شكرا لك
Nietwaar? Zo snel mogelijk.
حسنا نعم بقد استطاعتنا.ولكن
We kwamen zo snel mogelijk.
جئنا سريعون مثلنا يمكن أن.
Ga zo snel mogelijk op pad.
ابدءوا بأسرع ما يمكن. هيا
Zo snel mogelijk. Mooi niet.
فقط بالسرعة القصوى التي نستطيع لا لن نفعل
We moeten weg, zo snel mogelijk.
يجب أن نرحل، ونرحل بسرعة
Roep het antwoord zo snel mogelijk.
وأريد منكم أن تعطوني الإجابة في أسرع وقت ممكن.
Zo snel mogelijk. Een stormachtige romance.
هنا, بأسرع وقت ممكن ياللرومانسية