Nederlands → Arabisch
zij vertegenwoordigen in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Zij vertegenwoordigen onze standpunten niet.
أنهم لا يمثلون وجهات نظرنا.
Ze hebben stuk voor stuk een steeds luidere stem, maar zij vertegenwoordigen ons niet.
كل واحد منهم أصبح صوت أعلى بكثير، لكنهم لا يمثلوننا.
Om het simpel te houden: deze twee zijn de enige spelers. Zij vertegenwoordigen de totale markt.
وللتبسيط، هؤلاء هم فقط عينات يمثلون السوق بأكمله
"Wat betekent dat?" vroeg ik de engel. Hij antwoordde: "Zij vertegenwoordigen de vier wereldmachten die Juda, Israël en Jeruzalem hebben verstrooid."
فقلت للملاك الذي كلمني. ما هذه. فقال لي هذه هي القرون التي بددت يهوذا واسرائيل واورشليم.