Nederlands → Arabisch
zet betaald in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Dit zet ik ze betaald.
سيدفعون الثمن غاليا
Ik zet het ze betaald!
سأمزقهم إرباً
Dat zet ik je betaald.
قف سوف ارد لك مالك
Ik zet het je betaald!
سوف تدفعين ثمن هذا!
Dit zet ik jullie betaald.
سوف تدفعون ثمن لأجل ذلك
Matt, dit zet ik je betaald.
سأجعلك تدفع الثمن غالياً يا "مات"
Dit zet ik je betaald, Wonka.
سأنال منك لهذا، وونكا ولو كان ذلك آخر شيء أفعله
Charley dit zet ik ze betaald.
يا تشالى ساجعلهم يدفعون الثمن غاليا سيقتلونك انت ايضا يا تيرى
Ik zet het hem nog wel betaald.
لا تقلقي, سوف إبقى معها
Ik zet ze 't betaald! Die schoften!
سأمزق هؤلاء اللصوص إرباً
Wacht maar af, dat zet ik je betaald.
أوه فقط انتظر نحن سوف نلعب الآن
Vergeef me. lk zet het jullie betaald.
سامحنى سأواجهكم معا