Nederlands → Arabisch
zeer afhankelijk in het Arabisch
تعتمد بشكل كبير
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
We zijn zeer afhankelijk geworden van internet, van basiszaken als elektriciteit, uiteraard, van het functioneren van computers.
نحن اصبحنا معتمدين جدا على الانترنت على اشياء اساسية مثل الكهرباء
Er is nu overtuigend bewijs dat één en dezelfde beslissing om de overheidsuitgaven terug te dringen zeer verschillende gevolgen kan hebben, afhankelijk van de economische omstandigheden.
فهناك الآن أدلة مقنعة تشير إلى أن نفس قرار خفض الإنفاق العام قد يخلف عواقب مختلفة إلى حد كبير، اعتماداً على الظروف الاقتصادية.