Nederlands → Arabisch
zal betekenen in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Niet omdraaien, Ann. Het zal betekenen dat we bang zijn.
لا تستديري ذلك يعني انك خائفة
Net zo min als we kunnen voorspellen wat het vinden van E.T.'s zal betekenen.
بتأثير اكتشاف مخلوقات فضائية
Verblijf in Mantua, ik vind van uw man, en hij zal betekenen van tijd tot tijd
الإقامة في مانتوا، وأنا سوف معرفة الرجل الخاص، وقال انه يجب دلالة من وقت لآخر
De vraag is wat voor impact dit op onze cultuur zal hebben, en wat het zal betekenen voor vrouwen.
السؤال الآن هو، ما هو نوع هذا التأثير هل سيكون على ثقافتنا، وما هو الذى سيعنيه بالنسبة للنساء؟
We verglijden in het idee dat altijd verbonden zijn, zal betekenen dat we ons minder alleen voelen.
و نبدأ بالاعتقاد أن كوننا مرتبطين دائما سيجعلنا نشعر أننا أقل وحدة.
Nu pas, nu Melly stervende is merk ik dat ik nooit meer voor je zal betekenen dan dat Watlingmens voor Rhett.
لتخبرني أني لم أكن أعني لك شيئاً مثل واتلينج بالنسبة لـ ريت
Rowell nog hoe u zich ook bevindt rond naar hen die zal betekenen dat u spoorlijn was gewoon proberen om erachter te komen wat er niet pleegde zelfmoord dr
رويل بعد كيف كنت يحدث ليكون حول العودة لهم والذي يعني أنك السكك الحديدية خط