Nederlands → Arabisch
zal aanwezig zijn in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Hoe dan ook, de heer Cassard zal hier binnenkort zijn, en ik wil dat je aanwezig zijn.
(على كل حال قريباً سيأتي السيد (كاساغ وأريدك أن تكوني حاضرة
In New York zal het dit najaar aanwezig zijn bij de grote debatten over de toekomst van het Midden-Oosten.
في نيويورك هذا الخريف، سيتم عرضها حين تنعقد المناظرة العظيمة حول مستقبل الشرق الأوسط.
Als het vermogen en de bandbreedte in de oceaan aanwezig zullen zijn, zal dat de aanpassing drastisch versnellen.
بتوصيل الطاقة والسعة الموجية إلى المحيط ستسرع التقبل بشكل هائل
De voor de gebruiker zichtbare naam van de groep. Deze zal als knooppunt in de structuurweergave worden getoond als er elementen in het document aanwezig zijn die tot deze groep behoren.
الـ مستخدم مرئي الاسم من المجموعة itإيطالياهو بوصة بنية شجرة a الأعلى عقدة إلى المجموعة بوصة مستند.