Nederlands → Arabisch
wippen in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Te weinig om hem te wippen.
لا نستطيع التصويت لعزله
Genoeg om die ouwe te wippen.
بإمكاننا التغلب على هذا البغل العجوز
Ik kan niet boven mijn stand wippen.
لا يمكنني أن أفعلها مع شخص فوق مستواي.
Veel gasten wippen even binnen, zo te horen.
واحد قَدْ يَقُولُ ذلك المفصل كَانَ, uh، قفز.
Samen met hem is ons aandelenpakket 46 procent. Genoeg om jou te wippen.
إذا صوتنا مع الرئيس بإمكاننا إبعادك عن الرئاسة
Je hoort in een cabrio te rijden... op wijven te jagen en lekker te wippen.
المفروض ان تكون بالخارج في سيارتك المكشوفة تعاكس الفتيات الجميلات,وتضاجع النساء
Wanneer iemand procedeert over een kind dat van de wip valt, maakt het niet uit wat er gebeurt in de procedure, alle wippen zullen verdwijnen.
تصوروا..ان يقاضي احدهم بسبب سقوط ابنه من المرجوحة لايهم ما يحدث في القضية ذاتها.. ان المرجوحة سوف تختفي