Nederlands → Arabisch
winkel op de hoek in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Gewoon, naar de winkel op de hoek.
عند الزاويه للمحل
Elke week ging ik naar de winkel op de hoek om van die blikjes te kopen.
وكنت كل اسبوع اذهب الى محل قريب واشتري هذه الكرات الصغيرة
Wat je in de winkel op de hoek vindt, zonder naar een bijzondere winkel te gaan, is het soort mooie design waardoor iedereen denkt dat we allemaal heel verfijnd zijn.
ما تجده في المتجر في الزاوية، من دون الذهاب الى أي نوع من المتاجر الفاخرة، أنه نوع من التصميم النقي حيث يعتقد الجميع أن نحن جميعاً راقيين جداً.
lichtkatoenen hoezen, die je over je nachthemd droeg, en als je naar een kind op zoek ging, was aan de lijn hing, of even iets haalde bij de winkel op de hoek, onder een jas.
القطن الخفيف المتحول الذي ترتدونه في ملابس النوم و, عندما تذهب للبحث على طفل, شنقا يغسل على الخط,