Nederlands → Arabisch
wiel in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Laat het wiel.
! إنسوا العجله
Achter het wiel.
خلف المقود!
Het rechter wiel.
انظر الي العجلة علي اليمين!
Dat wiel breekt af.
هذه العجلة. إنها سوف تفلت
Draai aan het wiel.
أديري الساقية يا تريزا
Hoezo met één wiel?
يبدو أنه صوت عجلة واحدة
"Hef uw wiel. Steady! "
"ارفع حتى العجلات الخاصة بك. ثابت! "
Nu wegwezen bij het wiel.
حسنـاً، (باك ) ابتعـدوا عن العربة أيّهـا الأطفـال
Mr. Todd! Onder het wiel.
السّيد تود تحت تلك العجلةِ.
Het grote wiel draait het kleine wiel daar.
انظري... عَجلة كبيرة تُدير عجلة صَغيرة بالأعلى
Dus 5.000 jaar na de ontdekking van het wiel, hebben we een nieuw wiel.
إذا 5000 عام بعد إختراع الإطار لدينا إطار جديد. وسأريكم في المقطع التالي
De wielen glansden als een turkoois en hadden allemaal dezelfde vorm. Elk wiel bevatte een tweede wiel, dat kruiselings op het grote wiel stond.
منظر البكرات وصنعتها كمنظر الزبرجد. وللاربع شكل واحد ومنظرها وصنعتها كانها كانت بكرة وسط بكرة.