Nederlands → Arabisch
werkt op in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Hij werkt op gas.
جاهزة للإطلاق
Die man werkt op mijn...
هذاالرجللا ينفك.....
Jij werkt op jouw manier.
حسناً، اعمل على طريقتك وسأعمل على طريقتي
Jij werkt op m'n zenuwen.
لقد بدأت تضغط على أعصابى
Dit werkt op twee manieren.
كيف يعمل هذا؟ حسناً، هناك طريقتان.
Het werkt op volgende manier:
وهذه هي طريقة عمله:
Dat werkt op hun verbeelding.
هي جيدة للخيال
Die man werkt op mijn zenuwen.
الشرطي بدأ يثير أعصابي
Hij werkt op het arbeidsbureau.
انه كاتب فى مكتب البطالة
Ecosia werkt op bijna dezelfde manier.
وإيكوسيا تعمل بنفس الطريقة تقريباً.
Onze organisatie werkt op drie niveaus.
تعمل منظمتنا على ثلاث مستويات.
Dit proces werkt op de langere termijn.
وهذه العملية في الأمد البعيد.