Nederlands → Arabisch
werk hard in het Arabisch
اعمل بجد
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Werk hard!
افعل عمل جيد
Werk hard, Motel.
اعمل بجد يا موتل
Fighting ( kom op! ) Werk hard.
!حظ سعيد إعملى جيداً
Hoe dan ook, werk hard (doe je best).
على أي حال, إبذلي جهدك
Ik werk hard, om de kostprijs te drukken.
أنا أعمل بجد كي أبقي السعر منخفضا
Ik werk hard om die zaak beter te maken dan National Shoes.
أحاول جعلها بنفس مستوى الشركة الوطنية للأحذية
Werk hard, zoals een boer die een goede beloning krijgt als hij een grote oogst binnenhaalt.
يجب ان الحرّاث الذي يتعب يشترك هو اولا في الاثمار.