Nederlands → Arabisch
wereldwijd gaan in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Hoe gaan we wereldwijd de productie verdubbelen?
سنضاعف من الإنتاج الزراعي حول العالم؟
Als deze beweging duurzaam en wereldwijd wil zijn, moet het de grens over gaan.
لذا هذه الحركة, إذا أرادت أن تستمر دولياً, لابد أن نعبر الحدود, ولابد لكم أن تروا
Zelfs al is het een wereldwijd bedrijf toch gaan ze voor een zeer lokale aanpak.
ورغماً عن أنها شركة عالمية، إلا أنهم يتبعون نهجاً محلياً للغاية.
Mijn indruk is dat de rente wereldwijd zal gaan stijgen als de mondiale onzekerheid verdwijnt en de groei weer aantrekt.
وأفضل تخمين لدي هو أنه عندما تنحسر حالة عدم اليقين العالمية ويستعيد النمو العالمي عافيته، فإن أسعار الفائدة العالمية سوف تبدأ أيضاً في الارتفاع.
Als je dit beeld wereldwijd wil vervolledigen, moet je jezelf opleggen naar beneden te gaan naar de vier hoeken van de aarde -
إذا أردتم الإضافة لهذه الصورة ومحاولة رسمها على مستوى عالمي فيتوجب عليك أن تجبر نفسك على استكشاف أركان الأرض الأربعة