Nederlands → Arabisch
weerhaak in het Arabisch
شوكة
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Ze hingen een waarschuwing op elke weerhaak op dit hek.
فما كان منهم إلا أن وضعوا لافتة تحذيرية على كل شوكة في السياج
Elke weerhaak stuurt dat vergif naar het centrale zenuwstelsel.
وكل واحدة من تلك الاشواك ترسل ذلك السم الى النظام العصبي المركزي هذا
Blijkbaar heeft een stuk tentakel dat zo groot is honderdduizend kleine weerhaakjes en elke weerhaak steekt niet alleen in je huid, hij geeft ook vergif af.
بوضوح, قطعة من تلك المجسات عليها مئات-الالاف من الاشواك وكل شوكة لا تقوم بلذع جلدك فقط,