Nederlands → Arabisch
weer terug in het Arabisch
عاد ثانية
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
En dan weer terug.
ومن ثم يجلس مرة أخرى
Ik ben weer terug.
ألبرت)، تشـافـى بسرعة)
Ben je weer terug?
عدت مجدداً؟
Je bent weer terug.
استعدتكثانيةً!
Ik moet weer terug.
ـ يجب أن أرجع ـ حسنا يا سيدي
Je baan weer terug.
أعطيتنا ظهرك وأختفيتِفجأه...
Dat komt weer terug.
أو هذا الصباح.
Hij komt weer terug.
احذّرْ، انه يَرْجعُ
We moeten weer terug.
يجب أن نرجع
We kunnen weer terug.
الآن يمكننا العودة
En woensdag weer terug.
ثم الاربعاء سيعودون جميعهم الي هنا.
Allemaal weer terug gelegd, trouwens.
أعدت كل هذه الى أماكنها بالمناسبة.