Nederlands → Arabisch
weddenschap in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
O, de weddenschap.
نعم الرهان.
Met een weddenschap?
مَع رهان؟ نعم.
Jij won mijn weddenschap?
أنت ربحتي رهاني؟
Weer dezelfde weddenschap?
نفس الرهان يا (ستاب)؟
Is de weddenschap geregeld?
ـ ـ هل سوّيت مسألة الرهان؟
Vergeet die weddenschap niet.
لا تنسى الرهان
Dan verlies ik de weddenschap.
سأخسر رهاني
Hé, Babalugats! Een weddenschap.
بابلوغيتس, لدينا رهان هنا
De weddenschap is verloren. Kom.
خسرت الرهان, هيا
Heb je de weddenschap opgevoerd?
ـ ألديك منشفة؟ ـ هنري هل سوّيت مسألة الرهان؟
Je zult je weddenschap verliezen.
ستخسر الرهان يا صديقي.
Ik moet 'n weddenschap afhandelen.
سنذهب لكننى اريد ان اراهن فى الطريق