Nederlands → Arabisch
was betrokken in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Schrijver Ashif Entaz Rabi was betrokken bij dit evenement:
كان الكاتب أشيف انتاز رابي من بين المشاركين في تلك المناسبة، حيث ذكر:
Hij was betrokken bij een politiek geschil 14 jaar geleden......en naar Jungwon gestuurd.
إشترك في بعض النزاع السياسي قبل 14 سنة وأرسل إلى جونغوان
Ik was betrokken bij dit onderzoek omdat ik dit lek kreeg via een lek van een ontevreden WikiLeaker.
في هذا التحقيق لأنى حصلت على المعلومات المسربة.. عبر الساخط ويكيليكس.
Ik was betrokken bij de onderhandelingen die hebben bijgedragen tot een vreedzame oplossing voor de Oranjerevolutie van 2004-'05.
فقد شاركت في المفاوضات التي ساعدت في التوصل إلى حل سلمي للثورة البرتقالية أثناء الفترة 2004-2005.