Nederlands → Arabisch
wachtwoord wijzigen in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Wachtwoord wijzigen...
غيير كلمة المرور...
PAM-wachtwoord wijzigen
كلمة مرور تغيير
Het wachtwoord van deze gebruiker wijzigen
غيّر كلمة السر لهذا المستخدم
U dient als root te zijn aangemeld om het wachtwoord van andere gebruikers te kunnen wijzigen.
يجب أن تكون المستخدم الجذري كي تستطيع تغيير كلمة السر للمستخدمين الآخرين.
De portefeuille kon niet worden geopend. De portefeuille dient te worden geopend om het wachtwoord te kunnen wijzigen.
غير قادر على فتح الحافظة. يجب فتح الحافظة أولا حتى تستطيع تغيير كلمة سرها.
Er deed zich een programmafout voor: het interne programma 'kdepasswd' is niet gevonden. U kunt uw wachtwoord niet wijzigen.
حصل خطأ في البرنامج: البرنامج الداخلي 'kdepasswd' لم يمكن العثور عليه. لن تستطيع تغيير كلمة السر.
Als u het wachtwoord of de verloopdatum van een geheime sleutel wilt wijzigen, dubbelklik er op om de dialoog met sleuteleigenschappen te openen.
إذا إلى تغيير كلمة مرور أو من a سرية مفتاح double انقر يعمل الإيطالية إلى get مفتاح خصائِص حوار n