Nederlands → Arabisch
wachten op u in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
We wachten op u, grote mond!
لقد كنا ننتظرك يا راعي البقر
Zes dagen moet ik wachten op u?
أنتظرك ستة أيام؟
Ze wachten op u in de controlekamer, Dr.
ينتظرونك فى غرفة السيطرة، دكتور نو
Heer, de sloepen liggen klaar. We wachten op U.
سيدي، المراكب الشراعية جاهزة ونحن ننتظر حضوركم
Ze zijn allemaal verzameld, en ze wachten op u woord.
الشعب تجمع و ينتظر كلمتك
De commissarissen staan te wachten op u bij de raads boom.
الوفود تنتظرك قرب شجرة الاجتماع
Ze hebben gekozen om te vechten, en ze wachten op u in de heuvels.
اختارا القتال وينتظرانكما عند التلال
"Een 'ze is Mr Craven's - maar ik ben van de huishoudster het werk doen hier een' wachten op u een beetje.
"حدث" انها Craven's السيد -- ولكن أنا على القيام بعمل الخادمة لتصل هنا هو "الانتظار على لك