Nederlands → Arabisch
vooruitkomen in het Arabisch
المضي قدما
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Hij wil zo graag vooruitkomen.
لكن رجلك (جومــيز)، وذلك المعسكر الذي يُديـره...
Het terrein is zo zwaar dat we bijna niet vooruitkomen.
الأرض هنا وعرة، كأننا لم نحرز أي تقدم
De verwoesting van die steken hadden mijn ademhalingsstelsel neergehaald dus ik kon niet zoveel vooruitkomen als ik wou.
تأثير تلك اللسعات عطلت النظام التنفسي ولم استطع القيام بالانجاز المطلوب