Nederlands → Arabisch
vind fout in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Ik vind nog steeds dat je 'n fout begaat.
لا زلت مصرا على القول بأنك ترتكب غلطة
Ik moet eerlijk zeggen dat ik dat een grote fout vind.
ويجب أن أخبركم، واعتقد ان هذا كان خطأ فادحاً.
Hoewel ik econoom ben, vind ik dat een vrij grote fout.
وعلى الرغم من انني خبير اقتصادي، فقد وجدت ان هنالك فارقا كبيرا
Ik vind dit zeer verontrustend wanneer we praten over wat goed en fout gaat met de democratie van vandaag.
وإنى لأجد هذا الأمر مزعجا للغاية في الوقت الذى نتحدث فيه عما سار على نحو صحيح و خاطئ فيما يتعلق بالديمقراطية هذه الأيام.
Als je verder naar beneden gaat, vind je aan deze kant de onechte fout-negatieven en dan aan deze kant de onechte fout-positieven.
وكلما تدرجت إلى الأسفل، تجد هنا على هذا الطرف الأخطاء الكبيرة السلبية، وعلى الطرف الأخر الأخطاء الكبيرة الإيجابية.