Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

verzoek over in het Arabisch

طلب حول

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Denk eens na over een businessplan of een verzoek om geld van een stichting.

ولنتأمل هنا خطة عمل أو مقترح منحة مؤسسية.

Op 4 juli 2011 hebben we online een verzoek geplaatst om mee te werken aan een korte film over onderlingen afhankelijkheid.

في الرابع من يوليو 2011، نشرنا طلبًا على الانترنت للمشاركة في فيلم قصير عن الترابط.

Een toevoeging op verzoek van Chris: het theater staat in de steigers en dit project zal over een jaar van start gaan met de bouw en eindigen in 2010.

سألنى كريس أن أضيف المسرح هو قيد الإنشاء، و هذا المشروع سوف يبدأ البناء به خلال عام

Maar goed dan, hier is de koning naar wie u hebt verlangd. Bekijk hem maar eens goed. De HERE heeft uw verzoek ingewilligd en hem als koning over u aangesteld.

فالآن هوذا الملك الذي اخترتموه الذي طلبتموه وهوذا قد جعل الرب عليكم ملكا.