Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

verzadigen in het Arabisch

أشبع

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Kleuren verzadigen

شطب اللون

Langzaamaan verzadigen die gasmoleculen je bloed en weefsels.

ثم مع مرور الوقت، جزيئات الغاز تذوب في الدم والأنسجة وتبدأ بملئك.

Hel en verderf zijn nooit te verzadigen; datzelfde geldt voor de verlangens van een mens.

الهاوية والهلاك لا يشبعان وكذا عينا الانسان لا تشبعان.

Nu zijn kwallen van een hypnotische schoonheid, en je ziet massa's geweldige exemplaren in het aquarium op vrijdag, maar ze steken venijnig, en kwal-sushi en sashimi zal je niet snel verzadigen.

ان قناديل البحر تملك حقنة منومة قوية..كما أنها جميلة جداً وسوف ترون الكثير من تلك المخلوقات الرائعة في الحوض يوم الجمعة، ولكنها تلدغ بقوة هائلة.. وقناديل البحر السوشي والساشايمي