Nederlands → Arabisch
vervelend in het Arabisch
مزعج
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Vervelend.
يؤسفني أن أسمع ذلك.
Zo vervelend.
ياللغرابه
Wat vervelend.
أوخ.. أنا آسفة لا شىء..
Vervelend, hè?
نعم، هذا أمر سيئ للغاية
Heel vervelend.
سيدي أنها مزعجة كثيراً
Vervelend, heren.
سيء جداً, ايها السادة
Het is vervelend.
إنه مثير للضجر.
Wat vervelend nou.
لماذا لم يكن فى أنتظارنا عندما نصل؟
Je wordt vervelend.
انظري إنه يأسر الأنظار
Wat vervelend voorjou.
ولا بد ان هذا شيء متعب لك
Verdorie, wat vervelend.
بلاست(تعبير غضب لحدوث شيء غير متوقع), هذا محرج
Het is alleen vervelend, erg vervelend.
عدا أن هذة تعتبر مشكلة