Nederlands → Arabisch
verstoppen voor in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Ze zullen zich verstoppen voor het geweer.
هم سيختبئون من البندقية.
Door jou moest ik me verstoppen voor Plantiveau.
"أضطررت للأختباء من "بلانتفو
Je verstoppen voor je conciërge, dat is vernederend.
! أختبئت من البواب أنه لفعل مشين
Ik zal me nooit meer kunnen verstoppen voor de paparazzi!
لم اتخيل اننى سأتمكن من الهروب من المراسلين!؟
Heb je ook zo'n plaats gevonden... waar we ons kunnen verstoppen voor onszelf?
هل وجدت مكانا أيضا حيث يمكننا الاختباء من أنفسنا؟
Ze hebben allemaal besloten om te evolueren tot zwarte nachtvlinders zodat ze zich beter konden verstoppen voor de vogels!"
لأنها قررت أن تتطور لتصبح فراشات سوداء لكي تختبئ من الطيور بسهولة