Nederlands → Arabisch
verschillende behoeften in het Arabisch
الاحتياجات المختلفة
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Deze mensen hebben verschillende behoeften.
هؤلاء الناس لهم احتياجات مختلفة.
En ze aanpassen aan de verschillende behoeften aan functionaliteit.
وإعطائها المجال لتتحور إلي وضعيات وظيفىة مختلفة
We hebben allemaal verschillende voorkeuren, verschillende behoeften.
كلنا لدينا تفضيلات مختلفة و احتياجات مختلفة
Maar mijn behoeften zijn even groot als die van de rijke weduwen die geld... van zes verschillende liefdadigheidsbureaus per week krijgen voor dezelfde man.
ولكن احتياجاتي هي مثل كل.... أرمل يستحق من من الجمعيات الخيرية الستة...