Nederlands → Arabisch
verraderlijk in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Het is verraderlijk.
انه مخادع
Het is hier verraderlijk.
"احترس يا " هولمز إن المكان غادر هنا
Die bergen zijn verraderlijk.
ان تلك الجبال غادرة من الممكن ان تفقد جيشك بالكامل
De trap kan verraderlijk zijn.
السلم يمكن أن يكون غادر
Gemene wezentjes. Erg verraderlijk.
مخلوقات صغيره شقيه غادره جدا
Wreed, verraderlijk, verslaafd aan macht.
شرير, غادر ثملا بالسلطة
Het was verraderlijk en het gebeurde echt.
كانت تحدث غدراً وطوال الوقت.
Verraderlijk in vredestijd, levensgevaarlijk in oorlogstijd.
وهو غادر متقلب بما فيه الكفايه، فـى وقـت السلـم وفى زمن الحرب... هو خطر داهم بذاته
De man is slecht, hatelijk, liegt en verraderlijk in de geest.
إنه رجل سىء وكريه ويكذب ويخون
Maar die laatste procent, zo lijkt het altijd, is verraderlijk.
و لكن الواحد بالمئة الباقية، كما هو الحال دائما، هو الجزء الأصعب.
Als hij een verraderlijk woord zegt over Rome... zal je moeten reageren.
إذا نطق بكلمة واحدة خيانة لروما عليك أن تتصرف
Jullie weten niet wat angst is, maar het is net zo verraderlijk als pokken.
أنك لا تعرف معنى الخوف لكنك سترى أنه كصندوق صغير بمجرد أن تفتحه, فأنه يتملك منك