Nederlands → Arabisch
verontschuldigen voor in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Kon je je maar verontschuldigen voor anderen.
انا اتمني ان تكوني قادرة على عذر الآخرين
Ik wilde me verontschuldigen voor mijn gedrag van destijds.
في البداية أرجو منك أن تسامحني على التصرف الذي بدر مني في لقائنا الأخير
Luitenant Dunbar, ik kom mij verontschuldigen voor de accommodatie.
الملازم (دونبر),لقد اتيت لاعتذر عن اقامتك,
Dus? Je gaat je niet verontschuldigen voor Hae Ra maar je wilt dat ik nog steeds ga investeren?
إذا؟ أنت لا تريدُ الإعتذار لهى را ولكنك مازلت تريد منى أن أستثمر؟
Deze persoon begint met zich te verontschuldigen voor het feit dat het vertaald werd met een computer.
بدا الشخص بالإعتذار لحقيقة كون الترجمة تمت بإستخدام الحاسب الاَلي