Nederlands → Arabisch
vermoeiend in het Arabisch
مرهق
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Vermoeiend.
لقد كان مجهدا
Hoe vermoeiend.
كم مرهقاً
Ah, wat vermoeiend.
اه,كم هذا الأمر متعب
Het was vermoeiend.
كنت أقود
Was de reis vermoeiend?
هل كانت الرحلة متعبة؟ ليس كثيراً
De studie is vermoeiend.
الدراسة كثيرة الاحتياجات
Vermoeiend, maar... bewogen.
مرهق لكن مفعم بالأحداث
Het is echt heel vermoeiend.
انه شىء متعب للغاية
Ik vond het maar vermoeiend.
لقد وجدته متعباً إلى حد ما
Dat is heel, heel vermoeiend.
فهو بالفعل متعب جداً.
Dit is doodsaai en vermoeiend.
إذاً.. الأمر يصبح مملاً ومضجراً فعلاً بالنسبة لي،
Prima. Alleen een beetje vermoeiend.
جيدة، ولكننى متعب بعض الشئ، ولكنها كانت جيدة