Nederlands → Arabisch
verklaring van in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Verklaring van principes.
بيان المبادئ..
De Verklaring van Pillnitz.
معاهدة بيلنتز
Verklaring van Internetvrijheid
إعلان حرية الإنترنت
We eisen een verklaring van God.
إننا نطلب تفسيراً من الرب.
En we willen een verklaring van God.
ونحتاج إلى تفسير من الرب
Dokter, ik heb een verklaring van u gelezen.
لقد قرأت يا دكتور بأنك قلت...
Zij vaardigden de Verklaring van Pillnitz uit.
قاموا بإصدار معاهدة بيلنتز
Stalin had de verklaring van Potsdam niet getekend.
فرغم كل شئ يبقى أن أعلان (بوتسدام) لم يوقع عليه (ستالين)
Die simpele regel is geen verklaring van de wolken.
هذه القاعدة البسيطة لا تُقدّم تفسيرا للسّحب.
Ik wil alleen nog een schriftelijke verklaring van u.
كل ما أحتاجه هو بيان قصير مكتوب حتىيمكنإحالتهللسلطةالمختصة.
Dat is voldoende. 'n Korte verklaring van loyaliteit...
هذا كُل ما نحتاجه تصريح مُقتضب بولائه...
En de verklaring van de overbuurvrouw geeft de doorslag.
والمرأة عبر الشارِع. إذا لم تثبت شهادتها الأمر، فلا شيء سيفعل