Nederlands → Arabisch
vergroot in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Afwijking vergroot.
8 أميال الإنحراف مازال يزيد المسافة:
Ik vergroot het even.
سأكبر هذه الصورة
Vergroot het hele scherm
العدسة المكبرةكبّر شاشة
Kan het vergroot worden?
أيمكنك تكبيرها؟
Vergroot de overheid niet.
لا تضخم الحكومة.
Vergroot het gehele bureaubladName
تكبر سطح المكتب بالكاملName
Afwijking vergroot. Afstand: 8 mijl.
الإنحراف يزيد المسافة:
En Wij hebben jouw aanzien vergroot.
« ورفعنا لك ذكرك » بأن تُذكر مع ذكري في الآذان والإقامة والتشهد والخطبة وغيرها.
Het McDonald's-model vergroot de schaal.
لان نظام ماكدولندز يحد..
Die anticipatie vergroot hun welbevinden.
ويدعم ذاك الاستباق راحتهم النفسية.
Vergroot de pijpleiding naar de consumenten.
يتوسعون في إستقاء الأفكار مباشرة من المستهلكين
Als ik x vergroot met 2, dan vergroot ik y met 1.
عندما اقوم بزيادة x بمقدار 2، سأزيد y بمقدار 1