Nederlands → Arabisch
vergeven in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Vergeven?
تسامحينى؟
Wat vergeven?
عن ماذا؟
Je vergeven...
اسامحكلـ...
Het is vergeven.
لقد سامحتك
Wil je me vergeven?
هل تسامحيني؟
Vergeten en vergeven?
لا ضغائن، أتمنى؟
Moge God je vergeven.
ربنا يسامحك.
God zal ons vergeven.
سيسامحنا الرب.
Ik heb 't hem vergeven. Ik heb hem alles vergeven.
اني اصفح عنه من كل قلبي
Ik zal hem niet vergeven. Ik zal hem nooit vergeven.
لن أغفر له لن أغفر له أبدا
En je kunt teruggaan en ze vergeven en jezelf vergeven.
ويمكنك العودة و مسامحة الكثير مسامحة نفسك
De wil om te vergeven is niet genoeg,zelfs als je wil vergeven dan kan je niet vergeven.
الإرادة لتسامح غير كافية،حتى لو أردت المسامحة فلن تستطيع.