Nederlands → Arabisch
verduidelijken in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Ik wil het verduidelijken.
ولكن دعونا نعود للوطن.
Dat moet ik verduidelijken.
علي أن أوضح هذا.
Laat me dit verduidelijken.
دعوني اتأكد من انكم قد فهمتم ذلك
Wilt u ze aan de jury verduidelijken?
هل يمكنك تقديم بعض التفسير لهيئة المحكمة؟
Mr. Cicci... kunt u dat verduidelijken?
سيد تشيتشى من فضلك وضح هذة الجزئية
wil ik dit wat verduidelijken in deze video.
يعتبر هذا صحيحاً، ما أريد فعله هنا هو توضيح هذا التعليق بعض الشيء في هذا الفيديو
En om dat te verduidelijken, dit is van de CDC:
ولأريكم هذه, هذه الصورة مأخوذة من مركز السيطرة على الأمراض.
Ik zal dit even spelen om het te verduidelijken.
وبالتالي سأريكم، سنعزف للحظة.
laat het me uittekenenen om het te verduidelijken
دعوني أرسم الرسم البياني لأتأكد من أن الأمر منطقي
Ik probeer Uw getuigenis alleen te verduidelijken.
انا فقط أحاول أن أقوم بتوضيح أفادتكِ
Dit is een echte studie, en laat me verduidelijken.
هذه دراسة حقيقية ودعوني أُوضح لكم
Ik wil enkele medische termen van de vorige video verduidelijken.
أود أن أوضح بعضا من المصلحات التي استخدمتها في الفيديو السابق.