Nederlands → Arabisch
verdrijving in het Arabisch
طرد
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Text: "Tussen Twee Vuren: Marteling en Verdrijving in Noord Uganda".
حينما كنا في بيوتنا، لقد كان المتمردين يهاجموننا.
Dit evenement gebeurde voorafgaand aan de verdrijving van de tiran Christiern de
حدث هذا الحدث سابقة لطرد Christiern الطاغية
En als Allah voor hen de verdrijving niet had bepaald, dan zou Hij hen zeker hebben gestraft tijdens het wereldse leven. En voor hen is er in het Hiernamaals de bestraffing van de Hel.
« ولولا أن كتب الله » قضى « عليهم الجلاء » الخروج من الوطن « لعذبهم في الدنيا » بالقتل والسبي كما فعل بقريظة من اليهود « ولهم في الآخرة عذاب النار ».