verblijven in in het Arabisch

Hoe gaan we verblijven in onze toekomst?

كيف سنعيش في المستقبل؟

Ik kan niet hem verblijven in mijn boarding-huis. "

لا أستطيع الحصول عليه للبقاء في منزل الصعود بلدي ".

Voorwaar, de Moettaqôen verblijven in een veilige plaats.

« إن المتقين في مقام » مجلس « أمين » يؤمن فيه الخوف.

De meesten verblijven in een hotel en hangen de toerist uit.

ووصلوا للتو إلى المدينة وينزل غالبهم في فندق في قرية غرينيتش يختفون عن الأعين

Voorwaar, de Moettaqôen verblijven in Tuinen en rivieren ( het Paradijs ).

« إن المتقين في جنات » بساتين « ونَهر » أريد به الجنس، وقرئ بضم النون والهاء جمعا كأسد وأسد، والمعنى أنهم يشربون من أنهار الماء واللبن والعسل والخمر.

Voorwaar, de Moettaqôen verblijven in Tuinen en bij bronnen ( in het Paradijs ).

« إن المتقين في جنات » بساتين « وعيون » تجري فيها.

"Nou, als tha 'niet verder uit tha'lt hebben om te verblijven in, een' wat heeft tha 'moet doen?"

"حسنا، إذا ثا" لا تخرج tha'lt يجب أن تبقى في، وهو "ما" حصل ثا أن تفعل؟ "

Ze wist dat ze niet zou verblijven in het huis van de dominee Engels waar ze was genomen op het eerste.

أعرف أنها أنها لم تكن تسير على البقاء في منزل رجل الدين الانكليزي حيث كانت اتخذت في البداية. وقالت إنها لا ترغب في البقاء.

Goedheid en liefelijkheid zullen mij volgen al de dagen van mijn leven, en ik zal in het Huis des Heren verblijven in lengte van dagen.

إنما خير ورحمة يتبعانني كل أيام حياتي وأسكن في بيت الرب

En zij zullen zeggen: " Alle lof zij Allah Die Zijn belofte aan ons heeft vervuld en Die ons de aarde heeft doen erven. En wij verblijven in het Paradijs zoals wij willen. "

وقال المؤمنون: الحمد لله الذي صدَقنا وعده الذي وعدَنا إياه على ألسنة رسله، وأورثَنا أرض الجنة نَنْزِل منها في أيِّ مكان شئنا، فنِعم ثواب المحسنين الذين اجتهدوا في طاعة ربهم.

In 2005 kon Anthony Fitzherbert, een landbouwkundig ingenieur, door Helmand reizen, verblijven in Nad Ali, Sangin en Ghoresh, welke nu namen zijn van dorpen waar gevochten wordt.

في عام 2005 آنتوني فيتزيربيرت " وهو مهندس زراعي سافر عبر هلمندآباد