Nederlands → Arabisch
verbeterd in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Een verbeterd pad
أداة تعريف المسار
Verbeterd vensterbeheer
إدارة النوافذ المحسنة
Verbeterd Browsen PluginName
ملحق التصفح المحسنName
Inderdaad. Ik heb het verbeterd.
أعرف لقد حسنتها
De situatie moet verbeterd worden.
ولا بد من تنظيم الموقف ببساطة
Maar sindsdien is er niets verbeterd.
الأحوال لم تعد افضل مما كانت عليه وقتها.
Fouten verbeterd en GUI netter gemaakt
تصحيح الاخطاء و تنظيف واجهة المستخدم الرسومية
De elektronica is ook sterk verbeterd.
افضل كثيرا ايضاً
Ze is verbeterd sinds de laatste keer.
لقد عملنا بعض التحسينات منذ اخر مرة إستعملتها.
Daar heeft de wetenschap niets aan verbeterd.
إن العملية تقريباً واحدة إننى لا أظن أن علمائك
De arbeidsomstandigheden zijn enorm verbeterd.
لا تخف مما سمعته. الأحوال قد تحسنت جداً.
Hulp bij het programmeren, heeft veel onderdelen verbeterd
تشفير مساعدة fixed a من