Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

verantwoordelijkheidsgevoel in het Arabisch

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Ik zal herders met verantwoordelijkheidsgevoel over hen aanstellen en zij zullen niet meer bang hoeven te zijn en er zal niemand ontbreken.

واقيم عليها رعاة يرعونها فلا تخاف بعد ولا ترتعد ولا تفقد يقول الرب

Ik was diep en stil gelukkig en tegelijk opgewonden, natuurlijk met een enorm verantwoordelijkheidsgevoel, om zeker te weten dat alles veilig is.

التحضير، والوصف -- التي كانت طويلة للغاية، وتوجب عليّ الكشف على العظام من كتل الحجر الرملية التي عرضتها عليكم في الشريحة السابقة.

Alles waarvoor hij gewerkt had was weg en hij verloor bijna zijn bedrijf maar zijn verantwoordelijkheidsgevoel voor zijn kinderen en werknemers inspireerde hem om LEGO opnieuw op te bouwen.

كل ما عمل من أجله مضى وقد كاد يفقد شركته إلا أن مسؤوليته عن أطفاله و العمال أوحت له ليعيد بناء شركة ليغو