Nederlands → Arabisch
vendetta in het Arabisch
ثأر
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Een vendetta tussen twee maffiosi.
سكاكين أو مسدسات إنه ثأر بين جماعتين من المافيا
U zou een persoonlijke vendetta voeren.
يعبر لي عن شعور أنك كنت منغمس في ثأر شخصي
Hij heeft de indruk dat u een persoonlijke vendetta voert.
ويشعر بالتعبير لي أنك منغمس بثأر شخصي
Als z'n positie sterker wordt, zal hij dan geen vendetta beginnen?
مع مرور الوقت و ازدياد وضعه قوة هل سيحاول القيام بأي أعمال ثأر شخصي؟
007, dit is geen persoonlijke vendetta maar een doodgewone opdracht.
هذا ليس ثأرا شخصيا 007 بل مهمة كغيرها