Nederlands → Arabisch
veilig en wel in het Arabisch
السلامة والعافية
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Veilig en wel.
سعيدة و آمنة
Veilig en wel. Blijven oefenen, hoor.
الحمد لله أنك بخير
In het bos bedacht hij zich en hier is het, veilig en wel.
أي تغير في الرأي جعله يجتاز الغابة, وهو قابع هناك, بخير وسلام!
Het contract is pas uitgevoerd als Mrs Grant veilig en wel terug is.
العقد لم يكتمل حتى... السيدة. (جرانت) تسلم...
Ondertussen was Ehud langs de gebeeldhouwde stenen ontsnapt en veilig en wel in Seïra aangekomen.
واما اهود فنجا اذ هم مبهوتون وعبر المنحوتات ونجا الى سعيرة.