Nederlands → Arabisch
veel dingen in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Mensen zijn veel dingen.
لكن الناسَ يكؤنْؤا أشياءِ كثيرة.
Veel dingen deden we goed.
نفذنا الكثير من الأشياء بصورة صحيحة.
Dus we bouwen veel dingen.
لذلك نحن نبني الكثير من الأشياء
En veel dingen hier. Echt?
أعتقد أننى سأفتقد العديد من الأشياء هنا
Veel dingen bevallen mij niet.
وكثيرا من الاشياء لا أحبها
Bedankt voor heel veel dingen.
شكرا أبت شكرا لكل ما فعلته
En hij leerde mij veel dingen.
علمني الكثير من الأشياء
Veel dingen ontgaan je, vind ik.
أنت لا تلاحظ الكثير من الأشياء.
Er zijn veel dingen die opdoemen.
هناك الكثير من الأشياء التي تظهر.
Haaien zijn voor veel dingen goed.
القرش مفيد في كثير من الأشياء
Je zult veel dingen nooit begrijpen.
لانة يوجد العديد من الاشياء التي لن تتفهمْها
Het kan gebruikt... voor veel dingen.
يمكن ان تكون لاغراض اخرى