Nederlands → Arabisch
veel data in het Arabisch
بيانات كثيرة
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Het is helemaal niet zo veel data.
وفي الحقيقة، حجم هذه البيانات ليس كبيراً
"Het is echt belangrijk om veel data te hebben."
كان ما يزال يقول، بقوة شديدة، "من المهم جداً أن تحصل على الكثير من البيانات."
Je ziet dat er overal veel data mee gemoeid zijn.
تستطيعون رؤية الكثير من البيانات تسري هناك.
"Kijk, het is heel belangrijk om veel data te hebben."
بالقول، "أنظر، من المهم جداً أن تحصل على الكثير من البيانات."
Jij hebt dan misschien niet veel data om erop te zetten maar je weet het op te eisen.
ربما ليس لديك الكثير من البيانات المتوفرة لك شخصياً لتضعها هناك لكنك تعرف كيف تطلبها.