Nederlands → Arabisch
vatbaarheid in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
De verdediging pleit ontoerekenings vatbaarheid, niet zelfverdediging.
المتهم يلتمس الجنون، ولَيسَ الدفاع عن النّفسَ.
Na hem introduceerde Philip Johnson wat je promiscuïteit kunt noemen, of tenminste vatbaarheid voor nieuwe ideeën met "Ik ben een hoer."
(ضحك) يمكنك ان تقول المجون، على الأقل الإنفتاح للأفكار الجديدة ب "انا عاهرة"
Met andere woorden: de moeders met posttraumatisch stress-syndroom gaven een vatbaarheid voor dit syndroom door aan hun kinderen terwijl ze nog in de baarmoeder zaten.
بعبارة أخرى، قامت الأمهات اللاتي يعانين من متلازمة الإضطراب ما بعد الصدمة بتمرير التعرض للحالة