Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

vanavond nieuws in het Arabisch

أخبار الليلة

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Ik heb het nieuws gehoord vanavond.

سمعت الأخبار, يا سيدى لقد أعلنوها فى الراديو, يا سيدى أية أخبار؟

U kunt vanavond om elf uur naar het nieuws kijken.

تستطيعى سماع نشرة 11 بالتلفزيون الليلة

Maar als u vanavond naar het nieuws kijkt zult u zien dat u mij ten onrechte voor een moordenaar houdt.

ولكن, ان شاهدت نشرة الأخبار الليلة انا متأكد انك ستقبلين انك ترفضى ان تصفينى بالقاتل