Nederlands → Arabisch
vanaf hier in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Vanaf hier...
من هنا
Nee, niet vanaf hier.
كلا، ليس من هنا
Inderdaad. Vanaf hier.
نعم، من هنا
En dan kan ik vanaf hier.
واستطيع الانطلاق من هنا
Steve, dek ons vanaf hier.
ستيف" قف هنا وأحرس"
Hoe lang is dat vanaf hier?
كم من الوقت سأحتاجه لأصل إلى هناك؟
Dat was prachtig vanaf hier.
ذاك كان رائعا من الأعلى هنا، أؤكد لك.
Ik neem het vanaf hier over.
سأبدأ من هنا
Vanaf hier lijkt ze heel mooi.
من هنا تبدو جميلة
Bidden vanaf hier is niet genoeg.
الصلاة عليهم من هنا لا تكفي، أخي (كارفجال)
Oke, we verspreiden ons vanaf hier.
حسنا. سنفترق الآن موس انت تأخذ القسم الشمالي
Grootvader, het is vanaf hier bergafwaarts.
إنّ المكَان مُرتفع جداً يا جَدّي