Nederlands → Arabisch
vals geld in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Vals geld?
خربشات؟
Ben je gek, hem vals geld geven?
هل أنت مجنون, تعطيه مالاً مزور
He, George, pak geen vals geld aan.
(جورج) لا تنس العملات
Heeft iemand van jullie vals geld gebruikt?
بالمناسبة, هل كان احدكم يستخدم مالاً مزوراً بالفترة الاخيرة؟
Je begrijpt "vals geld", "vervalste schilderijen".
فالتزوير يعني تزوير العملات او اللوحات الفنية
Je hebt geen vals paspoort of vals geld nodig, of...
الم تفقد جواز السفر.... أو بعض النقود المزيفة أو
't Is vals geld. Ze merken 't zodra hij het uitgeeft.
لقد اعطيته مالاً مزوراً سيكتشفون الامر عند اول محل يستخدمون فيه المال
Je bent misschien goed in vals geld verspreiden... ongedekte cheques uitgeven... maar wij zijn niet helemaal hersenloos.
ربما تكون مزيف أموال ماهر..وتعطى شيكات بدون رصيد لكننا معشر الريفيين لسنا أغبياء تماما
afpersing, gestolen goederen inkopen en doorverkopen uitgeven van vals geld, en ondanks de wetten van deze staat, is de veroordeelde schuldig aan het gebruik van gemerkte kaarten.
شراء بضائع مسروقة بيع بضائع مسروقة تصريف نقود مزيفة ومخالف لقوانين الولاية والمتهم مدان.. من قبل الحقوق