Nederlands → Arabisch
uitgestapt in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Ik ben uitgestapt. Bedankt.
لقد نزلت فعلا شكرا
Eentje was eerder uitgestapt.
كان هناك شرطيان, لكن أحدهما نزل في شارع 33 وأتصل لاحقا عندما سمع الأخبار
Ik ben uitgestapt in Norwalk.
"ـ نزلتُ في محطة "نورواك
En die vent die is uitgestapt.
بلأضافة الى ذلك الرجل الذي نزل من القطار
Waarom ben je zomaar uitgestapt?
كيف خرجتم جميعا من الحافلة بدون إخباري؟
Hoezo? John Elder is niet uitgestapt.
انا لم افهم قصدك من ان جون الدر لم ينزل من القطار
We zijn bij de verkeerde halte uitgestapt.
لقد هبطنا على كوكب غير مناسب
Denkt u dat hij uitgestapt is toen u instapte?
أتعتقد انة ربما غادر القطار عندما ركبتم؟
Zijn jullie hier uitgestapt? Uit welke richting?
تركوك ترحل في هذا المكان؟
We zullen wachten tot de andere passagiers zijn uitgestapt.
بروفيسير ارمسترونج؟ سننتظر هنا حتى يخرج باقى الركاب
R2-D2 en C-3PO zijn uitgestapt om de bodem te testen en te kijken of deze planeet bewoonbaar is.
وكثف R2 - D2 و C - 3PO إلى اختبار نشارة النباح لمعرفة ما اذا كان بامكانهم سكن هذا الكوكب. (ضحك)