Nederlands → Arabisch
uitgekozen in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Die heeft hij uitgekozen.
الإسكندرية"؟"... هو الذى أختارها انا رومانى
Waarom ben ik uitgekozen?
لماذا انا؟ لماذا يجب أن أكون انا المختارة؟
Die heb ik ook uitgekozen.
وهذا هو واحد التقطت.
U hebt de wildste uitgekozen.
لقد أخترت الأكثر وحشية
Waarom zijn jullie uitgekozen?
أتسأل لما اختار هذه الاسرة تحديدا
Ik ben ergens voor uitgekozen.
تم إختياري لأمر لعين
Waarom hebt u Paris uitgekozen?
كيف إخترت الجندي باريس؟
Jij hebt 't uitgekozen, Victor.
لقد قمت باختياره فيكتور
We hebben Madagascar uitgekozen.
و إخترنا مدغشقر.
Deze man is speciaal uitgekozen.
برونك. هذا الرجل هو واحد من النخبة المنتقاة, اليس كذلك ايها الرقيب؟
Net aangekomen en meteen uitgekozen.
أنت تعملي بشكل جيد. لقد فعلتي الحين شيئاً.
Ze hebben allemaal uitgekozen helden.
ان كل هؤلاء الابطال هم " مميزون جداً - ومختارون تبعا للقدر "