Nederlands → Arabisch
uitgebreid met in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
In 1995 werd het museum uitgebreid met een nieuwe vleugel.
سابقا، سنة 1995، بنينا جناحا جديدا جانب المتحف.
Dat gaat worden uitgebreid met minder gangbare varianten in de toekomst.
وسوف يتطور هذا أكثر مع المتغيرات ذات التردد المنخفض في المستقبل.
Claude's Tab Window Manager, TWM uitgebreid met virtuele schermen etc.Name
Claude مدير نوافذ تخيلي محسن النوافذName
De OpenLook Virtual Window Manager. OLWM uitgebreid met virtuele bureaubladenName
مدير نوافذ التخيلي المحسن OLWM Name
De Virtual Tab Window Manager. TWM uitgebreid met virtuele bureaubladen, etc.Name
مدير النوافذ الافتراضي المحسنName
Het model van zichzelf dat Aurora in haar geest had, is uitgebreid met een extra arm.
نموذج الذّات الذي كان في ذهن أورورا كان قد توسّع لإضافة ذراع أخرى.
Een windowmanager gebaseerd op 9WM. Uitgebreid met virtuele bureaubladen en sneltoetsenName
مدير النوافذ المبني على قاعدة 9WM الافتراضي المحسن بلوحات مفاتيح مضافةName
Een minimalistische windowmanager gebaseerd op AEWM, uitgebreid met virtuele bureaubladen en gedeeltelijke GNOME-ondersteuningName
مدير نوافذ بالحد الادنى بني على قاعدة AEWM المحسن والتخيلي بدعم جنومName