Nederlands → Arabisch
twee derde in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Ik geef u twee derde.
سوف أعطيك الثلثين
Twee derde spaart nu niet.
ثلثان لا يدخران الآن.
Alle motoren op twee derde.
الماكينتين ثلثى السرعه
Twee derde van hen recidiveert.
نحن نعلم أن ثلثيهم سيعودون.
Verminder vaart tot twee derde.
خفض سرعة الماكينات
Dat is een daling met twee derde.
اي انخفاض بما يقارب الثلثين
Kindersterfte daalt met twee derde.
معدل موت الأطفال إنخفض بثلثين.
Twee derde van de joden in Europa...
وثلثا يهود أوروبا...
Alle motoren op twee derde, koers 140.
جميع الماكينات للأمام.. خط السير 140 عُلم يا سيدى 140
Maar je krijgt toch om en nabij twee derde.
ولكنك ستحصل على ثلثية, لنقل
Twee derde van het geld, gestolen of verspild.
حسنا؟ ثلثي الأموال اما مسروقة أو مهدرة.
Twee derde zetten ze om in uitwerpselen en warmte.
وهي تحول ثلثي الطعام إلى براز ونار،