Nederlands → Arabisch
troost in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Troost.
الراحة
Er is troost.
هناك مواساه.
Dat is een troost.
الفكرة مطمئنة
Nee, God troost me.
لا. الله يريّحني
Je hebt één troost.
لديك عزاء واحد.
Nee, het is geen troost.
هذا ليس عزاء
Troost u het, mijn moeder?
و هل أنت تفرجين عن ذلك الحزن يا أمى؟
Is hij uw troost niet waard?
ألا يستحق رأفتك؟
Ik wilde net een bakje troost...
فقط وضع القدح فوق مع بعض جافا الحارة عندما
Iedereen moet ergens troost vinden.
أي أحد فينا يحتاج لنوع من العزاء
Troost, o troost mijn volk, zegt uw God.
عزّوا عزّوا شعبي يقول الهكم.
Dat is troost. Het lijkt sterk op menselijke troost.
تلك مواساة. إنها شبيهة جدا بالمواساة الإنسانية.