Nederlands → Arabisch
trofee in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Uw trofee kamer?
غرفة الكأس الخاص بك؟
Louis Vuitton Cup trofee.
هو كأس دورة لويس فيتون
Wat vind je van mijn trofee?
تحبّ كأسي؟
De deur is in de trofee kamer.
الباب في غرفة الكأس.
Zo'n trofee kan hij niet weerstaan.
إنه غنيمه لا يمكنه مقاومتها.
We hebben de trofee niet eens opgehaald.
نحن حتي لم نتوقف للجائزة
Voor de Japanners was Kohima een mooie trofee.
بالنسبة لليابانيين، كانت (كوهيما) جائزة مغريه
Dames en heren, deze trofee is puur goud en gegraveerd.
، أيّهـا السيّدات والسـادة ذلك الكأس من الذهب الخـالص ومنقوش بالكـامل
We zullen je er een aan je meegeven als jouw trofee voor thuis.
وسوف نقوم بإعطائك واحدة منها لتأخذها معك الى المنزل
Ze besloten me tevens een lelijke trofee van plexiglas te geven.
وقرروا أيضا أنه يجب -- ان احصل على الكأس الشبكي القبيح جدا لذلك.
Hij zou gelijk hebben als hij besloot een trofee mee naar huis te nemen.
وسيكون محقا تماما اذا قرر فجأة أن يصطحب للمنزل كأسا حصل عليه من هذه الرحلة
Ik dacht dat er misschien... vanavond zou je willen zien mijn trofee kamer?
فكرت أنه ربما... الليلة كنت تريد أن ترى غرفة الكأس بي؟